Fotosera: speak English?

© 2019 FdR

Non c'è come un americano che sappia attaccare bottone.

- Hi there, nice camera.

- Thank you!

- We are from the States. This is my my wife...

- Welcome to Switzerland.

- What are you doing with your camera?

- Well, I am filming, I am a professional.

- Great! Where are we?

- Sir, you are in the middle of the Swiss mountains.

- Wow. We are traveling in a group. Can I interview you with my camera? It's for our trip movie.

- Sure.

La moglie gli porge una piccola telecamera.

FdR, per una volta dall'altra parte dell'obiettivo, si lancia in una generosa illustrazione della località in cui si trovano il turista americano e la sua consorte. Spiega che si tratta di un minuscolo villaggio (really?) e che per attraversarlo occorrono due minuti, quattro con il ritorno (unbelievable!). Consiglia, infine, al simpatico visitatore di mettersi una giacca pesante sopra la camicia (no need!) e, leggendo il biglietto da visita che la moglie gli porge, scopre che la coppia proviene dal Missouri e che entrambi si definiscono adventurers, avventurieri.

Quando si dice: la vita.